Izdavač: SKОR, Novi Sad
Godina: 2021.
Urednik: Miloš B. Ivetić
Lektura: prоf. Dinа Zаvаrkо
Recenzenti: Drаgоlјub Јаnојlić
Miloš B. Ivetić
Grаfičkо оblikоvаnjе: Мilоš Јаnојlić
ISBN: 978-86-7970-196-1
Gospod me uze za ruku i reče:
“Drago dete, nikad te nisam ostavio samog, a pogotovo sam bio uz tebe u vreme tvojih patnji i boli. Tamo gde vidiš samo jedan par tragova u pesku, tamo sam te na svojim rukama nosio.”
Моžеmо li оstаviti trаg u vоdi, ili ćе оn biti pоstојаn sаmо kоlikо i nаš bоrаvаk nа оvоm svеtu. Оnо štо је sigurnо је dа svаki pеsnik оstаvi trаg u uhu slušаоcа. Kоlikо ćе оn biti pоstојаn zаvisi оd sеnzibilitеtа čitаоcа i nаklоnоsti kа tеmаtici. Zbirkа pоеziје Mare Rüееg Тrаg u vоdi vоdi nаs krоz lјubаv i pоštоvаnjе prеmа оnоmе štо nаs оkružuје, mislеći prе svеgа nа prirоdu i lјudе оkо nаs, а оndа i nа nаs sаmе. Iаkо stihuје о lјubаvi i pоštоvаnju, kао оsnоvnim principimа hrišćаnskе vеrе, Маrа nе zаnеmаruје stvаrnоst i iskušеnjа kоја živоt stаvlја prеd čоvеkа, i sа kојim čоvеk trеbа dа sе izbоri vоđеn sigurnоm rukоm Тvоrcа. Pripоvеdаnjе је prоpuštеnо krоz prizmu vrеmеnа i njеgоvе prоlаznоsti, i vеčitе zаpitаnоsti kоја је nаšа misiја nа оvоm svеtu. Prеpоrukа čitаоcimа је dа zајеdnо sа Маrоm Ruеg оtkrivајu stvаrnоst о kојој pеvа, i trаgајu zа оdgоvоrimа nа sоpstvеnа pitаnjа.
D.M.
Raste pesničko klube Mare Rueg Petrović. Ovo je njena peta zbirka. Od objavlјivanja prve (Približavanje sebi) proteklo je tek šest godina. To je književni učinak vredan hvale. Bezmalo svake godine nova pesnička knjiga. Autorka je uglavnom zadržala tematski okvir. I dalјe stihovima slika zavičaj, osvežava uspomene iz bogatog životnog toka, čežnjivo se vraća vremenu lјubavne idile i kasnije izneverenih očekivanja, šalјe poruke nade... Pri tom ne zaobilazi ni još uvek aktuelnu globalnu temu – virus korona, iskazujući lični stav o pandemiji. Mara na svoj način sledi i opravdava misao francuskog pesnika Pola Valerija koji kaže da je samo prvi stih od Boga, a sve ostalo аutorovo promišlјanje i kreativni čin. Ona stihom svedoči da božansko prebiva u običnim lјudima, a da pesma izvire iz dubine duše. Pokazuje to gotovo svakim svojim stihom. Nјeno vrelo inspiracije osvežavaju životne teme, među kojima su i one ispunjene sokovima zavičaja. I kao što Bog stvara lepotu, tako i pesnik životu vraća smisao. Ponekad i nesvestan te svoje plemenite misije koja nastanjuje svaki njegov stihovez.
Drаgоlјub Јаnојlić
Tematski dualitet je naglašen u pesmama: istina i laž, sadašnjost i prošlost, postojanost i prolaznost, sreća i tuga, život i smrt, početak i kraj, nebo i zemlјa, otadžbina i rasejanje, itd. Česti motivi u zbirci su prolaznost (jer vreme odnosi sve, pa i mladost) i usamlјenost. Autorka ne prihvata da se odmiče čovek od čoveka, da ruka ruci ne veruje. Usled svega toga, ona kao da pokušava pesmama da definiše ili da odredi dualistički pojam usamlјenosti. Mnogi pre nje su to takođe pokušavali i nisu uspeli – pravih reči nema. Usamlјenost zavisi od nas, od naših pogleda na život, osećanja i prioriteta. Da bi smo je kao pojam bar približno odredili, moramo znati čеmu težimo, šta nas ispunjava. U Marinim pesmama prijatelјstvo, povezanost, sreća, nada, vera i priroda ima ju posebna mesta u kojima su se ugnezdile misli o osamlјenosti. Pesnikinja tako sebe oprezno podseća šta je vredno čuvanja...
U pesmama je apostrofovirana hrišćanska vera i doktrina, pozivajući se na deset bož jih zapovesti i poštovanje Boga koji je u svima nama, jer samo s Duhom stižemo do večnosti i samo smo njemu dužni. Ipak svesna je prisutnosti nove, lažne stvarnosti u kojoj se ponižavaju božanstva i lјudstva kroz prizmu primorane solidarnosti. Tako ova zbirka predstavlјa bunt zbog deformisanih društvenih vrednosti, zbog lјudske otuđenosti,...
Мilоš Ivеtić
UZVODNO
Niz obalu reke hodajući
osetih gubitak moći
i brzinu prolaznosti.
Ponese me tok vode
u nepovrat.
Obuze me želјa
za još, za više, za dalје...
Okrenuh se uzvodno
i sve što izgledaše prolazno
posta dolazeće.
Ispuniše me nada i radost
povrati se mladost,
ka meni doticaše beskrajnost
Ja odlučih od tada
samo uzvodno da idem.
ODGOVORNOST
Iznenada stadoh
ne mogah dalјe,
presečena u hodu
u koraku se zaustavih,
stopala mi se razdvojiše,
prilaziti bliže - zabraniše!
Jedna noga u prošlosti osta,
druga budućnost dohvata,
gde se to nalazim sada?
Da li sam most postala ili nada?
Povezujmo se Duhom više,
kad nam bliskost zabraniše,
ispružimo ruku ka detetu
da bi opet pošli radosni po svetu.
Borimo se protiv razdvajanja,
lјude više zajedničkog spaja,
udruženost i zbliženost
zdravlјu doprinosi,
svako svoju odgovornost snosi.
OTISCI
I ako ne dođeš
ovde si,
jer si ovde bio.
Gde god si bio,
tu si nešto i ostavio,
tu si i ostao,
jer si od bivšega
i postao.
Маrа Rüееg devojačko Petrović, rođena je 25. 11. 1946. godine u Brajkovcu kod Lazarevca. Osnovnu školu završila je u Brajkovicu i Lazarevcu, a gimnaziju pohađala u Aranđelovcu i Lazarevcu. Studirala na Filološkom fakultetu u Beogradu. Usavršavala engleski, francuski i grčki jezik. Prvi posao dobila u Bibliografskom institutu, a zatim radni vek provela u internacionalnoj trgovini.
U Grškoj upoznaje Švajcarca Ernesta Rueggа (24. 11. 1931 – 3. 10. 2014), svog budućeg supruga, sa kojim je bila u braku četrdeset godina. Ima ćerku i sina.
Objavila je knjigu o demenciji (www.alz.ch), 2006. godine je napisala biografiju „Iz Srbije u ceo svet“, koja je objavlјena 2016. godine u Švajcarskoj, gde živi i bavi se literarnim stvaralaštvom. Objavila je zbirke pesama „Približavanje sebi“ i „Približavanje tebi“, sa stihovima napisanim u mladalačkim danima.